發(fā)布日期：2021-02-08
中文可以這么教(延伸閱讀：漢字形音義)
李 華
一個(gè)漢字就是一個(gè)故事。同拼音文字相比，形音義結(jié)合的漢字，其形體如何表意？漢字表音的符號(hào)與意義有關(guān)嗎？一個(gè)漢字同時(shí)可以兼有兩個(gè)相反的意思嗎？這些都是面向來(lái)華留學(xué)生講解漢字可能面臨的問(wèn)題。
聚焦?jié)h字字形故事
漢字構(gòu)形特點(diǎn)是其表意文字的重要標(biāo)志。比如，上邊兒“竹字頭”，下邊兒“毛”兩部分組成的“筆”，直接呈現(xiàn)上邊竹子做的筆桿兒、下邊毛做的筆尖兒這一“毛筆”的形象概念。同樣，用“上”“下”兩個(gè)字套合，組合會(huì)意出既上不去、又下不來(lái)的“卡”的抽象內(nèi)涵。
隨著漢字形體演變，其表意性更多濃縮于表意度高的部首。正如，目字旁“目”和四字頭“
在線(xiàn)捐贈(zèng)