暌違四年之久，同仁摯友得以重聚一堂——于日內(nèi)瓦大學(xué)孔子學(xué)院第十五屆漢語教師培訓(xùn)。因疫情中斷至今的線下課程，千呼萬喚始復(fù)來。我校7名教師代表前往參與，大家沐浴著四月的第一場春雨，在典雅幽靜的會議室內(nèi)，碰撞出一曲交融、熱烈而又輕快的小步舞曲。

本次課程以“中文教學(xué)與中國傳統(tǒng)工藝美術(shù)結(jié)合”主題，邀請到了瑞士華語作家及媒體人朱頌瑜女士作為主講人，為瑞士法語區(qū)及周邊地區(qū)30余名學(xué)者及中文教師，帶來一堂別開生面的講座和活動。非遺工藝廣泛的門類和深厚的文化內(nèi)涵，與瑞士本土中文教育的研發(fā)實(shí)踐兩相結(jié)合，猶如這波光粼粼的日內(nèi)瓦湖畔景致一般，傳遞美的力量打動人心，傳播文化的涵養(yǎng)滋養(yǎng)精神。

朱頌瑜女士是中國民間藝術(shù)品收藏者、美術(shù)工作者、傳統(tǒng)文化研學(xué)者，求學(xué)時(shí)期畢業(yè)于廣州美術(shù)學(xué)校，后長期活躍在廣州及華南地區(qū)的工藝美術(shù)圈，廣泛涉獵廣彩、廣繡、版畫、蛋雕、剪紙等等各類非遺工藝形式。自2016年起，朱頌瑜致力于對中國傳統(tǒng)文化及工藝美術(shù)技能，簡化、活化并融合于漢語教學(xué)與傳播。

在本次講座中，朱頌瑜講師結(jié)合她在瑞多年教學(xué)和研究經(jīng)驗(yàn)，通過大量實(shí)物和案例展示，實(shí)現(xiàn)“活靈活現(xiàn)說非遺、活學(xué)活用教中文”。在介紹“活化生肖文化，創(chuàng)建主題課程”板塊中，朱頌瑜詳細(xì)介紹了不同的顏料分類、上色玩法，通過市面上簡單易獲得的文創(chuàng)工具，豐富大家的中文課堂活動。四月正值西方復(fù)活節(jié)和中國清明和不久的端午，東西方恰巧都有草木入染的習(xí)俗。雖然草木種類各有不同，卻一樣的取材自然繽紛色彩，純粹傳統(tǒng)的染色工藝，一樣的歌頌自然純樸之美。

青花瓷主題課給不少人留下深刻印象。如“中國非物質(zhì)文化遺產(chǎn)數(shù)字博物院”網(wǎng)站，其中資料系統(tǒng)詳實(shí)專業(yè)，視頻制作精良，非常適合作為活動課導(dǎo)入文化內(nèi)涵?！扒嗷ù伞弊鳛橹袊に嚭蛯徝赖募蟪纱?，尤其適合教師研發(fā)創(chuàng)新型課程，拓展教學(xué)內(nèi)容。朱頌瑜講師結(jié)合剪紙、繪畫、拓印、染色等基礎(chǔ)的美術(shù)方式，將如中國瓷器、古法造紙、篆刻版畫、香道、中國茶藝等不同非遺工藝簡化、活化，成為拓展中文教育教學(xué)工具和文化傳播絕佳的載體。

最后，大家動手參與體驗(yàn)葉脈書簽的制作。少有美術(shù)功底的中文老師們，在講師的啟發(fā)下，拿起新媒體利器，激發(fā)出澎湃的美術(shù)創(chuàng)作熱情，留下了各有特色的葉脈繪畫作品。

充實(shí)、新穎的講座和活動體驗(yàn)，讓這一次培訓(xùn)課程有趣、有用、有意義。特此感謝日內(nèi)瓦大學(xué)孔子學(xué)院謝院長、朱頌瑜女士。在此預(yù)告，讓我們一起期待五月中旬由我校教師代表呈現(xiàn)的下次培訓(xùn)?。ㄞD(zhuǎn)自：我們在瑞士CIG教中文微信公眾號）